Når hverdagen bliver vendt på hovedet

Erfaringer fra en lang renovering i AAB

At bo i en afdeling, der er under renovering, kan være krævende. Hverdagen ændrer sig, omgivelserne larmer, og nogle beboere må i en periode flytte midlertidigt. Erfaringer fra en igangværende helhedsplan i AAB giver et indblik i, hvad der kan hjælpe gennem en renovering – også når det er svært.

Billede af gården i afdeling 17, som er under en større ombygning og har kran og meget materiale liggende.

Renovering i praksis

Større renoveringer er en del af livet i mange almene boligafdelinger. De skal sikre boligerne på lang sigt, men imens arbejdet står på, kan perioden opleves som både lang og krævende.

I afdeling 17 på Amager er en omfattende helhedsplan i gang. For beboerne betyder det, at hverdagen ikke er, som den plejer. Nogle bor midlertidigt et andet sted, mens andre bliver boende midt i arbejdet. Erfaringen fra afdelingen er, at det gør en forskel, når der er tydelig information og mulighed for dialog – også når der ikke findes hurtige løsninger.

Fokus på formålet med renoveringen

For afdelingsformand Elsebeth Hansen har det undervejs været vigtigt hele tiden at holde fast i formålet med renoveringen – også når processen har været lang og krævende.

“Det handler om at skabe bedre rammer for beboernes hverdag – både nu og på længere sigt. Når boligerne bliver opdateret med ordentlige løsninger i køkken og bad, er det med til at give tryghed og gøre det mere attraktivt at blive boende,” siger Elsebeth Hansen.

Hun peger samtidig på, at et tæt samarbejde har været afgørende for at komme igennem forløbet. Især dialogen mellem beboere, afdelingsbestyrelse og AAB har spillet en vigtig rolle, blandt andet i forbindelse med planlægningen af genhusningen og den løbende information.

Billede af formanden i afdeling 17, Elsebeth og beboerkoordinator, Karin, der ligger på køkkenmateriale.
Afdelingsformand Elsebeth Hansen og beboerkoordinator Karin Henriksen i dialog om materialer og løsninger. Det tætte samarbejde mellem bestyrelse og administration spiller en central rolle i at skabe tryghed og overblik for beboerne gennem hele renoveringsprocessen.

Tre råd fra en lang renovering

Erfaringerne fra afdeling 17 peger på tre råd, som kan være relevante for både beboere og bestyrelser i andre afdelinger:

    1. Vær tålmodig – store renoveringer tager tid.
      Helhedsplaner strækker sig ofte over flere år. Det kan være frustrerende, men tålmodighed er en nødvendig del af at komme godt igennem forløbet.
    2. Hold fast i dialogen – hele vejen igennem processen.
      Spørgsmål og bekymringer opstår løbende, og behovet for dialog forsvinder ikke, når arbejdet først er gået i gang. Erfaringen viser, at åbenhed og god information gør en forskel – også når svarene ikke altid er enkle.
    3. Stå sammen om planen – og hjælp hinanden i en bøvlet tid.
      Når beslutningen om renovering er truffet, er samarbejdet afgørende. Beboere, bestyrelse og administration kommer lettest igennem forløbet, når der er forståelse for hinandens situation og vilje til at hjælpe undervejs.

Hvad betyder det for dig som beboer?

Hvis der er eller kommer større arbejder i din afdeling, vil information blive givet via de kanaler, som bruges lokalt. Det kan være opslag, beboermøder, nyhedsbreve eller direkte beskeder. Afdelingsbestyrelsen kan altid oplyse, hvordan du holder dig orienteret, og hvem du kan kontakte.

Afdeling 17 er ét eksempel på, hvordan en lang renovering kan forløbe i praksis og giver indblik i AABs arbejde med renoveringer.

 


 

Se de øvrige artikler i BeboerNyt nr. 1 – 2026

Se den fulde BeboerNyt oversigt her.